Nota da diretora
A experiência junto aos adolescentes de Hora do recreio foi das mais emocionantes dos meus muitos anos de filmagem. A coragem com que eles contaram os sofrimentos que tiveram com suas famílias junto a uma capacidade de articular essas questões deixaram a equipe admirada.
Já os alunos de teatro dos grupos com que trabalhamos (Nós do Morro, do Vidigal, Vozes do Cantagalo e Arteiros da Cidade de Deus) mostraram uma dedicação e uma disciplina dignas de profissionais tarimbados. Encararam sem medo aquele texto duro e difícil do início do século XX e ao mesmo tempo conseguiram dar ao filme uma leveza já que com muito humor conseguiam rir do passado e fazer um paralelo com as suas vivências de hoje.